
Ιστορικά μυθιστορήματα που διαδραματίζονται κατά τη διάρκεια του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου
Ο Ισπανικός Εμφύλιος Πόλεμος ήταν μια σύγκρουση που έλαβε χώρα μεταξύ 1936 και 1939. Αυτή η ένοπλη σύγκρουση δίχασε βαθιά την κοινωνία της χώρας και είχε διαρκή αντίκτυπο τόσο στην ψυχολογία όσο και στη συμπεριφορά των ανθρώπων της. Η αντιπαράθεση έλαβε χώρα κυρίως μεταξύ δύο πολιτικών μπλοκ: της ρεπουμπλικανικής κυβέρνησης και του αντάρτικου στρατού με επικεφαλής τον Φραγκίσκο Φράνκο.
Όπως γνωρίζει κάθε Ισπανός, αυτόν τον πόλεμο τον κέρδισε ο Φράνκο, ο οποίος έγινε δικτάτορας της ιβηρικής χώρας μέχρι το θάνατό του το 1975. Μετά από αυτό το τρομερό γεγονός, Δημοσιογράφοι και συγγραφείς έχουν αναλάβει το έργο να δημιουργήσουν μερικά από τα πιο συγκινητικά λογοτεχνικά έργα στην ιστορία.. Επομένως, σήμερα θα μιλήσουμε για τίτλους όπως π.χ Στρατιώτες της Σαλαμίνας o Το Τζαράμα.
Τα καλύτερα μυθιστορήματα που διαδραματίζονται στον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο
Η κοιμισμένη φωνή, από την Dulce Chacon (2002)
Πρόκειται για μια ιστορική μυθοπλασία που διαδραματίζεται μεταξύ των ετών 1939 και 1963 και ακολουθεί την ιστορία μιας ομάδας γυναικών που φυλακίζονται κατά τη διάρκεια του Εμφύλιος πόλεμος. Ενδιάμεσα, λέει για την ανθεκτικότητα και την υποστήριξη που μπορεί να προκύψει σε ένα τόσο βάναυσο πλαίσιο. Η εργασία διαρθρώνεται σε τρία μέρη. Στο πρώτο, ο συγγραφέας παρουσιάζει τους χαρακτήρες, καθώς και τα διαφορετικά σκηνικά όπου διαδραματίζεται η πλοκή και την κατάσταση του καθενός από τους πρωταγωνιστές.
Στο δεύτερο μέρος εκτελείται η ποινή μιας γυναίκας που ονομάζεται Hortensia, η οποία θα ζούσε μέχρι τη γέννηση της κόρης της. Στα δύο πρώτα μέρη περνούν λίγοι μήνες, ενώ στο τρίτο δεκαοκτώ χρόνια. Καθώς τα κεφάλαια προχωρούν, είναι δυνατό να δούμε το αποτέλεσμα καθενός από τους χαρακτήρες, όπως η αναχώρηση του Jaime και της Pepita στην Κόρδοβα.
Αποσπάσματα του Η κοιμισμένη φωνή
- «Και θα συνεχίσει να ακούει τους συντρόφους της σιωπηλά, νιώθοντας ότι μια μαύρη, τριχωτή αράχνη υφαίνει τον κολλώδη ιστό της πάνω της, και φοβούμενη ότι η ανιψιά της είναι στο σπίτι και δαγκώνει κάτι».
- «Η απόγνωση είναι ένας τρόπος άρνησης της αλήθειας, όταν η αποδοχή της σημαίνει αποδοχή αφόρητου πόνου. Και το σώμα αρνείται, επαναστατεί. Το συναίσθημα βρυχάται. (…) Η απόγνωση επαναστατεί ενάντια στην πιθανότητα παρηγοριάς.
Τυφλά ηλιοτρόπια, του Alberto Mendez (2004)
Το βιβλίο πραγματεύεται τη μεταπολεμική περίοδο μέσα από τέσσερις ιστορίες με ένα κοινό νήμα: Πρώτη ήττα: 1939 o Αν η καρδιά νόμιζε ότι θα σταματούσε να χτυπά, Δεύτερη ήττα: 1940 o Χειρόγραφο που βρέθηκε στη λήθη, Τρίτη ήττα: 1941 o Η γλώσσα των νεκρών y Τέταρτη ήττα: 1942 o Τυφλά ηλιοτρόπια. Κάθε ιστορία παρουσιάζει έναν πρωταγωνιστή που έχει παγιδευτεί σε τραγωδία. Αυτά περιλαμβάνουν:
Ένας λοχαγός του Φραγκοϊστικού στρατού που, σε πράξη συνείδησης, αποφασίζει να παραδοθεί την ίδια μέρα της νίκης. Ένας νεαρός ρεπουμπλικανός ποιητής που πεθαίνει από την πείνα στη φυλακή. Ένας κρατούμενος που βρίσκει μια αχτίδα ελπίδας πριν την εκτέλεσή του και τέλος, ένα αγόρι και η μητέρα του, που κρύβουν ένα τρομερό μυστικό στη μεταπολεμική Ισπανία. Αυτή η τελευταία ιστορία, που δίνει το όνομά του στο βιβλίο, Δείχνει τον απεγνωσμένο αγώνα μιας οικογένειας να κρύψει έναν κατατρεγμένο Ρεπουμπλικανό πατέρα.
Αποσπάσματα του Τυφλά ηλιοτρόπια
- «Είμαι ακόμα ζωντανός, αλλά μέχρι να λάβεις αυτό το γράμμα θα με έχουν πυροβολήσει. Προσπάθησα να τρελαθώ, αλλά δεν τα κατάφερα. Αρνούμαι να συνεχίσω να ζω με όλη αυτή τη θλίψη. Ανακάλυψα ότι η γλώσσα που ονειρεύτηκα για να εφεύρω έναν πιο ευγενικό κόσμο είναι, στην πραγματικότητα, η γλώσσα των νεκρών. Να με θυμάσαι πάντα και να προσπαθείς να είσαι χαρούμενος. «Σ’ αγαπώ, ο αδερφός σου Χουάν».
- «Ξέρω μόνο να γράφω και να λέω ιστορίες. Κανείς δεν μου έμαθε πώς να μιλάω όταν ήμουν μόνος ή πώς να προστατεύω τη ζωή από το θάνατο. Γράφω γιατί δεν θέλω να θυμάμαι πώς να προσεύχομαι ή πώς να βρίζω.
Το Τζαράμα, του Rafael Sánchez Ferlosio (1956)
Με πολύ γενικούς όρους, το μυθιστόρημα περιστρέφεται γύρω από έντεκα νέους από τη Μαδρίτη που πρόκειται να περάσουν μια ζεστή καλοκαιρινή Κυριακή στην εξοχή, μπροστά στον ποταμό που δίνει το όνομά του στο βιβλίο. Οι πρωταγωνιστές κατεβαίνουν για να κάνουν μπάνιο στα νερά της και έτσι αποδεκατίζουν την πλήξη που τους βγάζει η πόλη., καθώς και η σύγκρουση που διαφαίνεται στους δρόμους και ο αυξανόμενος φόβος των ανθρώπων.
Ταυτόχρονα, διακρίνονται δύο αντίθετοι κόσμοι, όπου η αγροτική τάξη και η εργατική τάξη αντιπαρατίθενται. Υπάρχουν δύο κεντρικά σενάρια: Puente Viveros και Venta de Mauricio. Σε αυτό το πλαίσιο, γεγονότα διαδραματίζονται σε διάστημα δεκαέξι περίπου ωρών, που καταλήγουν σε τραγωδία.
Αποσπάσματα του Το Τζαράμα
- «Η υπερηφάνεια είναι κάτι που πρέπει να ξέρεις να έχεις. Αν έχεις λίγο, κακό? Σε κατακλύζουν και σε κάνουν αποδιοπομπαίο τράγο. Αν αντ' αυτού έχετε πολλά, είναι χειρότερο. τότε είσαι αυτός που χτυπάς τον εαυτό σου. Αυτό που πρέπει να έχεις σε αυτή τη ζωή είναι ηρεμία, ώστε να μην είσαι ο περίγελος κανενός ή να σπάσεις το κεφάλι σου για τη δική σου αλαζονεία.
- «Μας διδάσκουν ότι ορισμένα πράγματα είναι άσχημα και γι' αυτό τα απεχθόμαστε και νιώθουμε αηδία από αυτά. Θα μπορούσαμε όμως να διδαχτούμε και με διαφορετικό τρόπο.
Στρατιώτες της Σαλαμίνας, από τον Javier Cercas (2001)
Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που συνδυάζει ιστορία, δημοσιογραφία και μυθοπλασία προκειμένου να εξερευνήσει τη μνήμη του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου. Η υπόθεση ακολουθεί έναν δημοσιογράφο, τον Χαβιέ Σέρκας, ο οποίος ανακαλύπτει ένα ξεχασμένο επεισόδιο της σύγκρουσης: η ιστορία του Rafael Sánchez Mazas, ενός συγγραφέα και ιδρυτή της Falange, ο οποίος γλίτωσε από την εκτέλεση χάρη στη μυστηριώδη συμπόνια ενός Ρεπουμπλικανό στρατιώτη.
Κινητοποιημένος από αυτό το γεγονός, Ο αφηγητής ξεκινά μια έρευνα που τον οδηγεί στην ανακατασκευή του παρελθόντος του Sánchez Mazas., λαμβάνοντας συνεντεύξεις μαρτύρων και προβληματισμό σχετικά με τη φύση του ηρωισμού, της δειλίας και της επιβίωσης. Στην πορεία, γνωρίζει τον Miralles, έναν παλιό εξόριστο Ρεπουμπλικανό στρατιώτη, που θα μπορούσε να ήταν το άγνωστο πρόσωπο που χάρισε τη ζωή του Φαλαγγιστή.
Αποσπάσματα του Στρατιώτες της Σαλαμίνας
- «Ο εθνικισμός είναι μια ιδεολογία», εξήγησε, με τη φωνή του να σκληραίνει ελαφρώς, σαν να δυσανασχετούσε που έπρεπε να ξεκαθαρίσει το προφανές. Καταστροφικό, κατά τη γνώμη μου. Η ανεξαρτησία είναι μόνο μία δυνατότητα. Δεδομένου ότι είναι πεποίθηση, και οι πεποιθήσεις δεν συζητούνται, ο εθνικισμός δεν μπορεί να συζητηθεί. «Στο κίνημα ανεξαρτησίας, ναι».
- «—Μη ζητάς συγχώρεση, νεαρέ. Δεν έχει κάνει τίποτα κακό. Εξάλλου, στην ηλικία του θα έπρεπε να είχε μάθει ότι οι άντρες δεν ζητούν συγχώρεση: κάνουν ό,τι κάνουν και λένε ό,τι λένε και μετά το ανέχονται.
Η οικογένεια του Pascual Duarte, του Camilo José Cela (1942)
Περιλαμβάνεται στη λίστα με τα 100 καλύτερα ισπανικά μυθιστορήματα του XNUMXου αιώνα από την εφημερίδα Ο ΚόσμοςΑυτό το επιστολικό έργο ήταν υπεύθυνο για τα εγκαίνια του είδους που είναι γνωστό ως "tremendismo", το οποίο περιλαμβάνει πολλά τροπάρια, όπως το κοινωνικό μυθιστόρημα της δεκαετίας του 1930, τον νατουραλισμό του 19ου αιώνα και το πικαρέσκο, που όλα ανήκουν στην ισπανική ρεαλιστική παράδοση.
Ο Πασκουάλ Ντουάρτε κινείται σε έναν ντετερμινιστικό κόσμο γεμάτο ατυχίες: Κοινωνική υποταγή, φτώχεια, πόνος και σήψη. Ο πρωταγωνιστής συνεχίζει αφηγούμενος τη ζωή του από το γενικό στο συγκεκριμένο, ενώ περιγράφει λεπτομερώς το περιβάλλον του και τις καταστάσεις που τον οδήγησαν στην παρούσα στιγμή. Ομοίως, αντιμετωπίζεται η καντιανή ιδεολογία της τρομακτικής υπεροχής.
Αποσπάσματα του Η οικογένεια Πασκουάλ Ντουάρτε
- «Σκοτώνεις χωρίς να το σκέφτεσαι, το έχω αποδείξει καλά. μερικές φορές, ακούσια. Μισείς, μισείς έντονα, σφοδρά, και ανοίγεις το μαχαίρι σου, και με το ορθάνοιχτο φτάνεις, ξυπόλητος, στο κρεβάτι που κοιμάται ο εχθρός.
- «Όλοι οι θνητοί έχουμε το ίδιο δέρμα κατά τη γέννηση και όμως, καθώς μεγαλώνουμε, το πεπρωμένο χαίρεται να μας αλλάζει σαν να είμαστε φτιαγμένοι από κερί και να μας προορίζει σε διαφορετικά μονοπάτια προς το ίδιο τέλος: τον θάνατο».
Η χερσόνησος των άδειων σπιτιών, από τον David Uclés (2024)
Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που πραγματεύεται τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο μέσα από μια αφήγηση που συνδυάζει μαγικό ρεαλισμό και τοπικά έθιμα. Το έργο επικεντρώνεται στην οικογένεια Ardolento, κατοίκους της Jándula, μια φανταστική πόλη που αντιπροσωπεύει την Quesada στο Jaén. Σε όλη την πλοκή διερευνάται η αποσύνθεση του πυρήνα, η απανθρωποποίηση της κοινότητάς της και η αποσύνθεση μιας χερσονήσου γεμάτη άδεια σπίτια.
Με τον ίδιο τρόπο, Το βιβλίο εμβαθύνει σε αρκετούς πολύ συγκεκριμένους χαρακτήρες: «Ένας στρατιώτης που αυτοτραυματίζεται για να απελευθερώσει τη στάχτη που έχει συσσωρευτεί μέσα του, ένας ποιητής που ράβει τη σκιά ενός κοριτσιού μετά από βομβαρδισμό, ένας δάσκαλος που διδάσκει στους μαθητές του να προσποιούνται τον νεκρό, ένας στρατηγός που κοιμάται δίπλα στο κομμένο χέρι του ένας άγιος και ένα τυφλό αγόρι που ανακτά την όρασή του κατά τη διάρκεια ενός μπλακ άουτ».
Μαζί τους συμμετέχουν: «Μια αγρότισσα που βάφει όλα τα δέντρα στο περιβόλι της μαύρα, μια ξένη φωτογράφος που πατάει σε ένα ορυχείο κοντά στο Brunete και μένει ακίνητος για σαράντα χρόνια, ένας κάτοικος της Γκουέρνικα που οδηγεί στο Παρίσι με ένα φορτηγό με τα καπνογόνα υπολείμματα μιας αεροπορικής επιδρομής και ένα τραυματισμένο σκυλί του οποίου το αίμα λερώνει την τελευταία λωρίδα μιας σημαίας που εγκαταλείφθηκε στο Badajoz.
Αποσπάσματα του Η χερσόνησος των άδειων σπιτιών
- «Έτσι, χωρίς άλλη καθυστέρηση, συζητήθηκε ο θάνατος στον πόλεμο. Ήταν μια κατάσταση που μπορούσε να έρθει σε κάποιον πιο εύκολα από την πείνα και πιο γρήγορα από τον ύπνο.
- «Ένας θρησκευόμενος σκίζει ένα σταυρό. Ένας άθεος αλείφεται με αγιασμό. Ένα αφεντικό σηκώνει τη γροθιά του. Ένας εργάτης απλώνει την παλάμη του. «Όλοι ράβουν τα μέλη των παιδιών τους».