Οδηγός για φανταστικά μέρη
Οδηγός για φανταστικά μέρη -ή Οδηγός φανταστικών τόπων, με το αρχικό της όνομα στα αγγλικά—είναι μια σύντομη εγκυκλοπαίδεια προσανατολισμένη στον «τουρισμό» τοποθεσιών που ανήκουν σε μερικές από τις πιο σημαντικές μυθοπλασίες των τελευταίων 50 ετών. Το έργο γράφτηκε από τους Alberto Manguel και Gianni Guadalupi και εικονογραφήθηκε από τους Graham Greenfields και James Cook. Ο πρώτος ήταν ο συντάκτης της γενικής τέχνης, ο δεύτερος των χαρτών.
Εκδόθηκε την 1η Νοεμβρίου 1994 από τον εκδοτικό οίκο Alianza και είχε μετάφραση στα ισπανικά από τους Ana María Becciu, Javier Setó Melis και Borja García Bercero. Μετά την έναρξή του, Το βιβλίο έλαβε κυρίως θετικές κριτικές και, μέχρι σήμερα, είναι ένας από τους εκατό τίτλους με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στο Amazon..
Σύνοψη του Οδηγός για φανταστικά μέρη
Εγκυκλοπαίδεια για τους λάτρεις της λογοτεχνίας
Στην αρχαιότητα, φαινόταν ότι πέρα από τους Στύλους του Ηρακλή - ένα θρυλικό στοιχείο μυθολογικής προέλευσης - όλα ήταν δυνατά: όντα, βασίλεια, κόσμοι και σύμπαντα. Ωστόσο, σήμερα, σε ένα πλαίσιο γεμάτο τεχνολογία, πραγματισμό και σταθερότητα, Είναι πολύ δύσκολο να βρεις χώρο για μαγεία ή το εξαιρετικό. Τα άγνωστα εδάφη δεν υπάρχουν πια, έτσι δεν είναι;
Οι υπέροχες θρυλικές περιοχές όπου η φαντασία έχτισε τα τείχη της δεν ζουν πλέον στους χάρτες μας ή, τουλάχιστον, σε αυτές που οι μελετητές χαρακτηρίζουν ως «πραγματικές». Παρ 'όλα αυτά, Υπάρχουν ακόμα συγγραφείς με ένα επίπεδο θαυμασμού τόσο ανεπτυγμένο που είναι ικανοί να ζωντανέψουν τη γεωγραφία των κόσμων που δημιουργήθηκαν από συγγραφείς όπως ο Τόλκιν., Μπόρχες, Όμηρος ή JK Rowling.
Ένας άτλαντας του ανύπαρκτου
Γοητευμένος με στοιχεία όπως η πινακίδα για την πλατφόρμα 9 ¾ στο σταθμό King Cross στο Ο Χάρι Πότερ, τα έργα του Αρθούρου κύκλου ή Οι χίλιες και μία νύχτες, Αλμπέρτο Ο Manguel και ο Gianni Guadalupi αποφάσισαν να εμβαθύνουν σε άλλο είδος γεωγραφίας, και σχεδίασαν μια διαδρομή που αργότερα θα εξηγούσαν με μεγάλη λεπτομέρεια Οδηγός για φανταστικά μέρη, μια εγκυκλοπαίδεια ταξιδιού σε άλλα σύμπαντα.
Ως λάτρεις της λογοτεχνίας, Αυτοί οι συγγραφείς ξεκίνησαν αυτό το ταξίδι ένα απόγευμα του 1977. Όλα ξεκίνησαν όταν ο Gianni Guadalupi πρότεινε στον Alberto Manguel να γράψουν έναν τουριστικό οδηγό που θα χρησίμευε για να εμβαθύνει στη φανταστική και συναρπαστική πόλη Selene, που δημιούργησε ο Paul Féval στο μυθιστόρημά του. Η πόλη των βαμπίρ. Από αυτή την ασυνήθιστη ιδέα προέκυψε μια άλλη που, ίσως, ήταν πολύ πιο φιλόδοξη και ενδιαφέρουσα.
Μια εξαντλητική συλλογή από μαγικά μέρη
Αυτό ήταν για να καθοδηγήσει τον ταξιδιώτη σε άλλες εξίσου πλασματικές πόλεις. Έτσι, από πόλεις πήγαιναν σε χώρες, από αυτές σε νησιά και από τις τελευταίες σε ηπείρους. Ο Alberto Manguel και ο Gianni Guadalupi συνδύασαν χρόνια λογοτεχνικής έρευνας στα ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, αγγλικά, ιταλικά, Ρωσικά και αρκετές ανατολίτικες γλώσσες στο ύφος των γεωγραφικών εγκυκλοπαιδειών του 19ου αιώνα.
Για να ανταποκριθούν σε αυτή τη μνημειώδη πρόκληση, οι συγγραφείς αποφεύγεται αναφέρετε μέρη όπως το Μπαλμπέκ του Προυστ, το Γουέσεξ του Άρντι, το Γιοκναπατάουφα του Φώκνερ και το Μπάρτσεστερ του Trollope, γιατί, σε αντίθεση με τον μαγικό κόσμο του Ο Χάρι Πότερ, για παράδειγμα, τα πρώτα είναι ψευδώνυμα ή μεταμφιέσεις για ιστότοπους που υπάρχουν ήδη.
Περισσότερα από χίλια φανταστικά μέρη για επίσκεψη
Είναι δύσκολο να σκεφτείς έναν λάτρη της λογοτεχνίας που δεν θα μπορούσε να απολαύσει ένα έργο όπως Οδηγός για φανταστικά μέρη, ένα που περιλαμβάνει τη γεωγραφική διάταξη των περισσότερων από τους πιο δημοφιλείς φανταστικούς κόσμους του σήμερα. Alberto Manguel και Gianni Guadalupi, Παρέα με τον εικονογράφο και τον σχεδιαστή χαρτών τους, αναδημιούργησαν περισσότερες από χίλιες τοποθεσίες ονείρων ή εφιαλτών.
Οδηγός για φανταστικά μέρη Δεν είναι μόνο μια αναφορά για τους αναγνώστες να εντοπιστούν μέσα στους χώρους που τόσο αγαπούν, αλλά και μια επιτομή που σας επιτρέπει να ανακαλύψετε νέα μυθιστορήματα ή συγγραφείς, Ταυτόχρονα με την επανεξέταση εκείνων των βιβλίων που σημάδεψαν ένα πριν και το μετά στη ζωή πολλών, να ξανασκεφτούν ταξίδια που έχουν ήδη κάνει και που μπορούν να ξανακάνουν χάρη στη μνήμη.
Τι λέει η κριτική Οδηγός για φανταστικά μέρη?
Η ιδιοφυΐα του Alberto Manguel και του Gianni Guadalupi είναι αναμφισβήτητη, Και οι δύο κατάφεραν να αξιολογήσουν μοναδικά λογοτεχνικά κομμάτια και εξέθεσαν τους κόσμους τους σε ένα πιο ακριβές πλαίσιο: αυτό του χώρου μεταξύ εδαφών και βασιλείων. Ωστόσο, περισσότεροι από ένας κριτικοί έχουν σηκώσει ένα φρύδι σε αυτό το έργο, αν και αξίζει να πούμε ότι τα λόγια τους στρέφονται σχεδόν πάντα προς την οργάνωση του βιβλίου και τη θέση των παραπομπών.
Από την άποψη αυτή, κάποιοι ισχυρίζονται ότι, αν και δεν θεωρούν αρνητικό ότι τα μέρη βρίσκονται αλφαβητικά, η οργάνωση των τοποθεσιών θα μπορούσε να ήταν πιο δημιουργική. Από την άλλη πλευρά, οι χώροι που συζητήθηκαν εμφανίζονται πάντα στο τέλος της καταχώρισης, κάτι που φαίνεται άβολο, δεδομένου ότι οι αναγνώστες μπορεί να προτιμούν να γνωρίζουν τι πρόκειται να διαβάσουν πριν το κάνουν.
Σχετικά με τους συγγραφείς
Αλμπέρτο Μανγκέλ
Γεννήθηκε στις 13 Μαρτίου 1948 στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής. Έζησε για μερικά χρόνια στο Ισραήλ, όπου ο πατέρας του ήταν πρεσβευτής. Όταν επέστρεψαν στην Αργεντινή, Ο συγγραφέας γνώρισε τον διάσημο συγγραφέα Χόρχε Λουίς Μπόρχες, ο οποίος ήταν 58 ετών και ήδη τυφλός, έτσι ζήτησε από τον νεαρό Manguel να πάει να του διαβάσει βιβλία στο διαμέρισμά του, κάτι που έκανε με χαρά.
Παρόλο που ο Αλμπέρτο δεν ολοκλήρωσε το πτυχίο του στη Φιλοσοφική και Γραμματεία, Βραβεύτηκε για αρκετές από τις ιστορίες του στην εφημερίδα της Αργεντινής Το Έθνος, στο Παρίσι. Από τότε έλαβε προτάσεις για δουλειά από ΜΜΕ όπως π.χ Σχέδιο Kapelusz y Φράνκο Μαρία Ρίτσι, όπου γνώρισε και άλλους συναδέλφους με τους οποίους έχει συνεργαστεί σε αρκετές περιπτώσεις.
Τζιάνι Γκουανταλούπι
Είναι ένας συγγραφέας ελάχιστα γνωστός στα ισπανικά, αφού τα έργα του έχουν μεταφραστεί ελάχιστα σε αυτή τη γλώσσα. Τα περισσότερα βιβλία του είναι οδηγοί ταξίδι και περιλήψεις εξερεύνησης όπως Κάστρα του κόσμου (2005) y Μηδενικό γεωγραφικό πλάτος. Ταξιδιώτες, εξερευνητές και τυχοδιώκτες γύρω από τον ισημερινό (2006).
Άλλα βιβλία του Αλμπέρτο Μανγκέλ
Μη μυθοπλασία
- Μια ιστορία της ανάγνωσης (1996)?
- Η Νύφη του Φρανκενστάιν (1997)?
- διαβάστε εικόνες (2000)?
- Στο δάσος του καθρέφτη (2002)?
- Πώς έμαθε να διαβάζει ο Πινόκιο (2003)?
- Ημερολόγιο ανάγνωσης (2004)?
- Με τον Μπόρχες (2004)?
- μοναχικές κακίες (2004)?
- το βιβλίο των επαίνων (2004)?
- Η βιβλιοθήκη το βράδυ (2006)?
- Νέος έπαινος της τρέλας (2006)?
- Η πόλη των λέξεων (2007)?
- Η κληρονομιά του Ομήρου (2007)?
- Το όνειρο του Κόκκινου Βασιλιά (2010)?
- Συζητήσεις με έναν φίλο (2011)?
- Monsieur Bovary και άλλοι επίμονοι φίλοι (2013)?
- Ο ταξιδιώτης, ο πύργος και η προνύμφη (2014)?
- Μια φυσική ιστορία περιέργειας (2015)?
- Ενώ μαζεύω τη βιβλιοθήκη μου (2018)?
- Ο Δον Κιχώτης και τα φαντάσματά του (2020)?
- Μαϊμωνίδης (2023).
Φαντασία
- Νέα από το εξωτερικό (1991)?
- Ο Στίβενσον κάτω από τους φοίνικες (2003)?
- Η επιστροφή (2005)?
- Ο εξαιρετικά επιλεκτικός εραστής (2005)?
- Όλοι οι άντρες είναι ψεύτες (2008)?
- Η επιστροφή του Οδυσσέα (2014).
Ανθολογίες
- Παραλλαγές σε ένα θέμα του Dürer (1968)?
- Παραλλαγές σε ένα θέμα της αστυνομίας (1968)?
- Ανθολογία της Αργεντινής φανταστικής λογοτεχνίας (1973)?
- μαύρο νερό (1983)?
- Οι πύλες του παραδείσου (1993)?
- Mario Denevi: Μυστικές τελετές (1996)?
- Julio Cortázar: Animalia (1998)?
- Gilbert Keith Chesterton: Τρέχοντας πίσω από το δικό του καπέλο (2004)?
- Robert Louis Stevenson: Memory for oblivion (2005)?
- Οι περιπέτειες του μωρού Ιησού (2007)?
- Σύντομη πραγματεία για το πάθος (2008)?
- Ράντγιαρντ Κίπλινγκ: Ιστορίες (2008)?
- Thomas Browne: The Garden of Cyrus (2009)?
- τζάγκουαρ ήλιος (2010).