Στο θεατρικό έργο του Αντόνιο Μπουέρο Βαγιέχο , «Historia de una escalera» (Η ιστορία μιας σκάλας) , τρεις γενιές που ζουν στο ίδιο κτίριο απεικονίζονται για να αναπαραστήσουν την κοινωνική και υπαρξιακή απογοήτευση της ισπανικής ζωής στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Η σκάλα, ένας κλειστός και συμβολικός χώρος, και το αδυσώπητο πέρασμα του χρόνου δημιουργούν μια κυκλική και επαναλαμβανόμενη δομή που υπογραμμίζει την αποτυχία των χαρακτήρων.
Πράξη ένα
Η πρώτη πράξη πραγματοποιείται μια μέρα το 1919. Η Carmina και ο Fernando, δύο νέοι που ζουν σε ένα μικρό κτίριο, συναντιούνται στην προσγείωση ή στο "casinillo" της σκάλας.
Πράξη δύο
Η δεύτερη πράξη πραγματοποιείται δέκα χρόνια αργότερα. Ο Ουρμπάνο ζητά από την Καρμίνα να τον δεχτεί ως σύζυγό της. Η Έλβιρα και ο Φερνάντο παντρεύτηκαν.
Πράξη τρία
Αυτή η τρίτη πράξη πραγματοποιείται το 1949, τη χρονιά που κυκλοφόρησε το έργο. Ο Φερνάντο, γιος της Έλβιρα και του Φερνάντο, και η Κάρμινα, κόρη του Ουρμπάνο και της Καρμίνα, είναι ερωτευμένοι, αλλά οι γονείς τους έχουν απαγορεύσει αυτή τη σχέση λόγω πικρίας και απογοήτευσης που προκαλείται από τη δική τους αποτυχία.
Σύνοψη της «Ιστορίας μιας σκάλας»
Η «Ιστορία μιας Σκάλας» είναι ένα θεατρικό έργο (1947 και 1948) του Αντόνιο Μπουέρο Βαγιέχο, για το οποίο έλαβε το βραβείο Λόπε ντε Βέγκα. Έκανε πρεμιέρα στο Teatro Español της Μαδρίτης στις 14 Οκτωβρίου 1949. Αναλύει την ισπανική κοινωνία, με όλα τα ψέματά της, μέσα από τη ζωή των κατοίκων μιας σκάλας.
Το κεντρικό θέμα της Ιστορίας μιας σκάλας
Η ιστορία μιας σκάλας αφηγείται την ιστορία αρκετών ανθρώπων που ζουν σε συνθήκες φτώχειας και, από γενιά σε γενιά, παραμένουν παγιδευμένοι σε αυτή την κατάσταση παρά την επιθυμία τους να ξεφύγουν από αυτήν. Ωστόσο, δεν βρίσκουν διέξοδο από την κατάστασή τους, γεγονός που οδηγεί σε δυσαρέσκεια, φθόνο, ψέματα και πικρία μεταξύ των κατοίκων ενός μόνο κτιρίου, ειδικά αν κάποιος από αυτούς καταφέρει να ξεχωρίσει.
Έτσι, ο Αντόνιο Μπουένο Βαγιέχο μας δείχνει πώς η απογοήτευση, η επιθυμία να ξεχωρίζει κανείς πάνω από τους άλλους και ο αγώνας στις κατώτερες τάξεις χωρίς να λαμβάνει ανταμοιβή υπονομεύουν σταδιακά το άτομο , μετατρέποντάς το σε πικρό άτομο και προκαλώντας την άνθηση όλων των κακών πραγμάτων στους ανθρώπους.
Μερικές ιστορίες ξεχωρίζουν που μπορεί να είναι μια πραγματική αντανάκλαση της κοινωνίας, όπως ο Φερνάντο, ο οποίος ως έφηβος ονειρεύτηκε ότι θα ήταν ένας σπουδαίος και πλούσιος αρχιτέκτονας. και όμως, καθώς περνούν τα χρόνια, φαίνεται ότι συνεχίζει να ζει σε αυτό το σπίτι και εξακολουθεί να είναι φτωχός.
Κατά κάποιο τρόπο, ο συγγραφέας δείχνει ότι η εκπαίδευση και ο τρόπος αντιμετώπισης των παιδιών τους επηρεάζει, έτσι ώστε να επαναλαμβάνεται το ίδιο μοτίβο που τους εμποδίζει να βγουν από αυτήν τη φτώχεια.
Οι χαρακτήρες στην ιστορία μιας σκάλας
Όπως υποδηλώνουν τα παραπάνω, το "Story of a Staircase" δεν εστιάζει μόνο σε μία εποχή, αλλά καλύπτει τρεις γενιές τριών διαφορετικών οικογενειών και τον τρόπο που εξελίσσονται με διαφορετικούς τρόπους. Έτσι, υπάρχουν πολλοί χαρακτήρες, ο καθένας από τους οποίους αντιστοιχεί σε μια συγκεκριμένη γενιά. Σε αυτήν την περίπτωση, μιλάμε για:
Ιστορία πρώτης γενιάς για μια σκάλα
Σε αυτό οι χαρακτήρες είναι:
- Ντον Μανουέλ: Είναι ένας πλούσιος χαρακτήρας που ζει σε αυτό το μέρος, αλλά, σε αντίθεση με άλλους, θέλει να βοηθήσει τους γείτονές του με τα χρήματα που έχει. Το «δεξί του μάτι» είναι η κόρη του Έλβιρα, το πρόβλημα είναι ότι πρόκειται για ένα ιδιότροπο κορίτσι που, έχοντας ζήσει πλούτο, δεν συνειδητοποιεί τι είναι πραγματικά σημαντικό.
- Doña Kindness (Ασουνσιόν): Είναι η μητέρα του Φερνάντο, μια γυναίκα που κάνει ό, τι μπορεί ώστε ο γιος της να έχει μια ευχάριστη ζωή. Πολλοί πιστεύουν ότι είναι πλούσια, αλλά στην πραγματικότητα είναι η φτωχότερη του τόπου.
- Paca: Είναι η μητέρα τριών παιδιών, η Trini, η Urbano και η Rosa. Ο σύζυγός της είναι ο κ. Juan και είναι αυταρχική γυναίκα που της αρέσει να κρατά τα παιδιά της υπό έλεγχο.
- Gregorio: Ήταν ο πατέρας της Carmina και του Pepe, αλλά πέθανε και κάνει την οικογένεια σε μια θλιβερή κατάσταση.
- Generosa: Είναι η γυναίκα του Γρηγόριο, χήρα και λυπημένη από την απώλεια του συζύγου της. Παρά το γεγονός ότι έχει δύο παιδιά, το αγαπημένο του είναι το κορίτσι.
Δεύτερη γενιά
Στη δεύτερη γενιά, έχουν περάσει αρκετά χρόνια και τα παιδιά που φαίνονται στην πρώτη έχουν μεγαλώσει. Τώρα είναι νεαροί ενήλικες που αρχίζουν να περνούν τη ζωή μόνοι τους. Έτσι, έχουμε:
- Fernando: Ερωτευμένος με την Carmina. Ωστόσο, θέλοντας να είναι κάποιος άλλος, και αντί να αποφασίζει για την καρδιά του, το κάνει για τα χρήματα, οπότε παντρεύεται την Ελβίρα. Αυτό κάνει, μετά από λίγο, να καυχηθεί, τεμπέλης ... και χάνει την ψευδαίσθηση για να ζήσει. Έχει επίσης δύο παιδιά, τον Φερνάντο και τον Μανολίν.
- Carmina: Η Κάρμίνα ξεκινά ως ντροπαλό κορίτσι που δεν θέλει κανένας να την εμπιστευτεί. Είναι ερωτευμένη με τον Φερνάντο, αλλά στο τέλος παντρεύεται τον Ουρμπάνο. Έχει μια κόρη που πήρε το όνομά της.
- Ελβίρα: Η Έλβιρα μεγάλωσε ανάμεσα στις ιδιοτροπίες και τα χρήματα, οπότε δεν είχε ποτέ τίποτα. Ωστόσο, ζηλεύει αυτό που έχει η Carmina.
- Αστικός: Πιστεύεται ότι έχει δίκιο σε όλα και ότι μπορεί να είναι πάνω από τους άλλους γιατί ξέρει περισσότερα. Είναι αγενής, αλλά πολύ σκληρός, ρεαλιστικός και όποτε μπορεί προσπαθεί να βοηθήσει.
- Pepe: Ο αδερφός της Καρμίνα. Είναι ένας άνθρωπος που, καθώς περνάει η ζωή, γίνεται πιο τρελός και καταναλώνεται από αυτό. Τέλος, αν και είναι παντρεμένος με τη Ρόζα, είναι γυναικεία και αλκοολική.
- Rosa: Είναι η αδερφή του Ουρμπάνο. Παντρεύεται την Pepe και ο γάμος της την οδηγεί σε μια άθλια ζωή, με την οποία πεθαίνουν στη ζωή.
- Trini: Παραμένει ανύπαντρη παρά το γεγονός ότι είναι όμορφη και καλή στους άλλους.
Ιστορία τρίτης γενιάς για μια σκάλα
Τέλος, η τρίτη γενιά μας παρουσιάζει τρεις χαρακτήρες, οι οποίοι έχουν ήδη ρίξει μια ματιά στον προηγούμενο:
- Fernando: Ο γιος της Ελβίρα και του Φερνάντο, πολύ παρόμοιος με τον πατέρα του όσον αφορά την ελκυστικότητα, την ασάφεια, το gigolo κ.λπ. Λατρεύει να κάνει σχέδια για το μέλλον και η συντριβή του είναι η κόρη της Καρμίνα, Κάρμίνα.
- Μανολίν: Είναι ο αδερφός του Φερνάντο και ήταν πάντα ο αγαπητός της οικογένειας, οπότε κάθε φορά που παίρνει την ευκαιρία, βγαίνει με τον Φερνάντο.
- Carmina: Είναι η κόρη της Καρμίνα και του Ουρμπάνο, με τρόπο να μοιάζει πολύ με τη μητέρα της στη νεολαία της. Είναι επίσης ερωτευμένη με τον Φερνάντο, αλλά η οικογένειά της δεν θέλει να συσχετιστεί με αυτόν.
Η δομή της ιστορίας
Η Ιστορία μιας Σκάλας έχει μια δομή πολύ παρόμοια με ένα μυθιστόρημα, όπου έχετε ένα εισαγωγικό μέρος, έναν κόμπο ή μια σύγκρουση, και ένα μέρος με την λύση που, κατά κάποιο τρόπο, φαίνεται να έχει ένα τέλος που θα επαναλαμβάνει την ίδια ακολουθία ξανά και ξανά από τους χαρακτήρες.
Συγκεκριμένα, σε αυτήν την ιστορία θα βρείτε τα εξής:
Εισαγωγή
Είναι, αναμφίβολα, η πρώτη γενιά στην ιστορία, καθώς αφηγείται την προέλευση των χαρακτήρων , τα παιδιά που εμφανίζονται και ποιοι θα είναι οι πρωταγωνιστές μετά το χρονικό άλμα.
Νούντο
Η κεντρική σύγκρουση, ή η αυξανόμενη δράση, είναι το μέρος που λαμβάνει την μεγαλύτερη προσοχή στα μυθιστορήματα επειδή εκεί ξεδιπλώνεται η ουσία της ιστορίας. Και σε αυτή την περίπτωση, η κεντρική σύγκρουση είναι ολόκληρη η δεύτερη γενιά, όπου βλέπουμε πώς ζουν , τις απογοητεύσεις, τις δυσαρέσκειες, τα ψέματά τους και ούτω καθεξής.
Αποτέλεσμα
Τέλος, το τέλος, το οποίο είναι πραγματικά ανοιχτό και ακολουθεί το ίδιο μοτίβο για να επαναλαμβάνονται τα πάντα, είναι η τρίτη γενιά, όπου βλέπουμε ότι τα παιδιά θα κάνουν τα ίδια λάθη με τους γονείς τους . Και μάλιστα τα ενθαρρύνουν σε αυτό που κάνουν.
Η έννοια της σκάλας
Ένα από τα βασικά στοιχεία της Ιστορίας μιας Σκάλας είναι η ίδια η σκάλα. Είναι ένα αμετάβλητο στοιχείο , διαχρονικά παρόν στο πέρασμα των χρόνων και από γενιά σε γενιά παραμένει ένας σύνδεσμος μεταξύ όλων των κατοίκων ενός τόπου.
Ωστόσο, δείχνει επίσης το πέρασμα του χρόνου, καθώς στην αρχή φαίνεται μια νέα, λαμπερή σκάλα, και με το πέρασμα του χρόνου, και πάνω απ 'όλα συνεχίζεται σε αυτή τη θάλασσα της φτώχειας και δεν μπορεί να ξεχωρίσει, είναι καταναλώνεται, γίνεται πιο παλιά, πιο υποβαθμισμένη.
Με αυτόν τον τρόπο, η ίδια η σκάλα γίνεται ένας ακόμη χαρακτήρας που είναι παρών σε όλες τις γενιές και παρατηρεί σιωπηλά τις ζωές των άλλων χαρακτήρων.
Αποσπάσματα του Antonio Buero Vallejo
- Αν δεν μου λείπει η αγάπη σου, θα αναλάβω πολλά πράγματα.
- Είναι πολύ ωραίο να βλέπεις ότι θυμάσαι ακόμα.
- Μην βιάζεστε ... Υπάρχουν πολλά να μιλήσετε γι 'αυτό ... Η σιωπή είναι επίσης απαραίτητη.
- Σε αγαπώ με τη θλίψη και την αγωνία σου. να υποφέρετε μαζί σας και να μην σας οδηγήσουμε σε κάποιο ψεύτικο βασίλειο χαράς.
- Έχουν αφήσει τον εαυτό τους να ξεπεραστεί από τη ζωή. Τριάντα χρόνια έχουν περάσει πάνω-κάτω αυτή η σκάλα ... γίνεται όλο και πιο μικροσκοπικός και χυδαίος κάθε μέρα. Αλλά δεν θα επιτρέψουμε στον εαυτό μας να νικήσουμε από αυτό το περιβάλλον. Δεν! Επειδή θα φύγουμε από εδώ. Θα υποστηρίξουμε ο ένας τον άλλον. Θα με βοηθήσετε, να αφήσω αυτό το άθλιο σπίτι για πάντα, αυτές τις συνεχείς μάχες, αυτά τα στενά. Θα με βοηθήσεις, σωστά; Πες μου ναι, σε παρακαλώ. Πες μου! (Φράση από το βιβλίο «Ιστορία μιας σκάλας»).