Το Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης της Γρανάδας ξεκινά με έναν φόρο τιμής στον Λόρκα που συνδυάζει στίχους, κινηματογράφο και μουσική

  • Το Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης της Γρανάδας ανοίγει την 22η έκδοσή του στην Ουέρτα ντε Σαν Βιθέντε με ένα αφιέρωμα στον Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα.
  • Το πρόγραμμα συνδυάζει ρεσιτάλ, ταινία και μουσική με τη συμμετοχή των Olvido García-Valdés, Jorge Valdés Díaz-Vélez, Ana María Shua, Macarena Gómez και Ángeles Toledano.
  • Περισσότεροι από 70 συγγραφείς από δώδεκα χώρες συμμετέχουν σε ένα πρόγραμμα που εκτείνεται σε όλη τη Γρανάδα και την επαρχία της.
  • Το φεστιβάλ αυτοπροσδιορίζεται ως χώρος πολιτιστικής αντίστασης και ως μία από τις σημαντικότερες λογοτεχνικές συναντήσεις στη νότια Ευρώπη.

Φεστιβάλ Ποίησης Γρανάδα

El Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Γρανάδα Το φεστιβάλ σηκώνει για άλλη μια φορά την αυλαία του με την 22η έκδοσή του, η οποία επικεντρώνεται στη μορφή του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα και στη δύναμη των λέξεων να συνομιλούν με άλλες μορφές τέχνης. Για αρκετές ημέρες, η Γρανάδα και τα περίχωρά της μετατρέπονται σε μια μεγάλη λογοτεχνική σκηνή όπου ποιητές, μουσικοί, σκηνοθέτες και αναγνώστες όλων των ηλικιών συγκεντρώνονται σε ένα... συλλογικός εορτασμός.

Με ένα πρόγραμμα σχεδιασμένο να πολύ διαφορετικό κοινόΤο φεστιβάλ προσφέρει ένα ταξίδι που κυμαίνεται από κλασικά ρεσιτάλ έως υβριδικές μορφές, όπου η ποίηση συνδυάζεται με την αστική μουσική, το φλαμένκο και τον κινηματογράφο. Η εκδήλωση, η οποία επιβεβαιώνει την ιδιότητά της ως κορυφαίας λογοτεχνικής συγκέντρωσης στη Νότια Ευρώπη, παρουσιάζεται επίσης ως ένας χώρος πολιτιστικής αντίστασης σε ένα ταραγμένο διεθνές πλαίσιο.

Εγκαίνια εμπνευσμένα από τον Λόρκα στην Huerta de San Vicente

Έναρξη του Φεστιβάλ Ποίησης της Γρανάδας

Η επίσημη έναρξη γιορτάζεται στο Σαν Βισέντε ΌρχαρντΗ πρώην θερινή κατοικία του Γκαρθία Λόρκα στη Γρανάδα έχει γίνει το τέλειο σύμβολο για μια εκδήλωση που σηματοδοτείται από έναν φόρο τιμής στον ποιητή. Η αυλή του σπιτιού μετατρέπεται σε έναν υπαίθριο χώρο όπου μια απαγγελία, συζήτηση και μουσική συνδυάζονται προς τιμήν του συγγραφέα του «Γέρμα».

Ο ποιητής Ρακέλ Λανσέρος Είναι η τελετάρχης στο εναρκτήριο ρεσιτάλ, το οποίο συγκεντρώνει μερικές από τις πιο γνωστές φωνές της σύγχρονης ισπανόφωνης μουσικής σκηνής. Στη σκηνή συγκεντρώνονται Ολβίδο Γκαρσία-Βαλντές, ένα ουσιαστικό σημείο αναφοράς στη σύγχρονη ισπανική ποίηση και νικητής του Εθνικού Βραβείου Ποίησης, και το Μεξικανικό Χόρχε Βαλντές Ντίας-Βέλεζ, διακρίθηκε με το Βραβείο Ποίησης Καλών Τεχνών του Αγουασκαλιέντες.

Η ημέρα στο Huerta de San Vicente περιλαμβάνει επίσης παρεμβάσεις από Αργεντινή συγγραφέας Ana María Shua και η ηθοποιός Μακαρίνα ΓκόμεζΦέρνουν οπτικές γωνίες από τον κόσμο της αφήγησης και των οπτικοακουστικών μέσων. Και οι δύο συμμετέχουν σε συζητήσεις με το κοινό, τους δημοσιογράφους και τους διοργανωτές φεστιβάλ, ενισχύοντας την ιδέα της ποίησης ως είδους σε συνεχή διάλογο με άλλες μορφές δημιουργίας.

Το κλείσιμο του απογεύματος είναι ο τραγουδιστής του φλαμένκο. Άντζελες Τολεντάνο, μια από τις νεαρές φωνές του φλαμένκο που έχει κερδίσει την αναγνώριση τα τελευταία χρόνια. Η ερμηνεία της έχει σχεδιαστεί ως ποιητικό-μουσικό κλείσιμο στην οποία διασκευάζει και ερμηνεύει κείμενα του Λόρκα, συνοδευόμενη από τον κιθαρίστα Βίκτορ Φράνκο και μετά από μια κοινή συζήτηση με τον τραγουδιστή φλαμένκο Χουάν Πινίγια και τον συνδιευθυντή του φεστιβάλ, Ρεμέδιος Σάντσες.

Τα εγκαίνια περιλαμβάνουν επίσης ένα θεσμικό μέρος στο οποίο συμμετέχουν τα εξής: εκπρόσωποι των κύριων διοικήσεων Μεταξύ των φορέων που υποστηρίζουν τη συνάντηση περιλαμβάνονται: το Δημοτικό Συμβούλιο της Γρανάδας, η Ισπανική Κυβέρνηση, η Περιφερειακή Κυβέρνηση της Ανδαλουσίας και το Επαρχιακό Συμβούλιο της Γρανάδας, μεταξύ άλλων δημόσιων και ιδιωτικών φορέων που υποστηρίζουν το έργο.

Ένα πρόγραμμα που συνδυάζει ποίηση, μουσική και κινηματογράφο

Δραστηριότητες στο Φεστιβάλ Ποίησης της Γρανάδας

Η 22η έκδοση του FIP παρουσιάζεται με ένα ημερολόγιο που ισχύει από 4 έως 9 ΜαΐουΤο φεστιβάλ συγκεντρώνει περισσότερους από εβδομήντα συγγραφείς από δώδεκα χώρες. Οι διοργανωτές έχουν σχεδιάσει ένα ανοιχτό πρόγραμμα με δωρεάν δραστηριότητες και ποικίλες μορφές για να προσελκύσουν τόσο τους τακτικούς αναγνώστες ποίησης όσο και όσους προσεγγίζουν το είδος για πρώτη φορά.

Μεταξύ των προτάσεων που επισημαίνονται είναι ένας διάλογος μεταξύ Λούις Αλμπέρτο ​​της Κουένκα και ο Αργεντινός συγγραφέας Αλεχάντρο Γ. Ρόμερς, πλαισιωμένο στο πλαίσιο του εορτασμού της πέμπτης εκατονταετηρίδας από τη συνάντηση στην Αλάμπρα μεταξύ των ανδρών της Αναγέννησης Χουάν Μποσκάν και Αντρέα Ναβατζέρο, ένα επεισόδιο που θεωρείται κομβικό στην εισαγωγή του σονέτο στην ισπανική ποίησηΥπό τον τίτλο «Σύγχρονα Κλασικά», η συζήτηση εξετάζει τη σημασία των παραδοσιακών μορφών στη σύγχρονη ποίηση.

Η σχέση μεταξύ στίχου και μουσικής είναι επίσης εμφανής και σε άλλες προσφορές στο φεστιβάλ. Ο ράπερ Αγία Υγεία Διευθύνει ένα εργαστήριο με επίκεντρο την αστική μουσική και κοινωνικός διάλογοςΑυτό το έργο αναλύει πώς η ραπ και άλλα σύγχρονα μουσικά είδη χρησιμοποιούν τη δύναμη των λέξεων για να αντιμετωπίσουν πολιτικά, συναισθηματικά και ζητήματα ταυτότητας. Υποστηριζόμενη από τη συμμετοχή της ποιήτριας Λένα Καριλέρο, η πρωτοβουλία αυτή στοχεύει να φέρει τη λογοτεχνική δημιουργία πιο κοντά στο νεανικό κοινό μέσω προσιτής γλώσσας.

Το φεστιβάλ διατηρεί έναν εξέχοντα χώρο για την παιδική ηλικία και την εφηβεία με Παιδικό FIPΣτην εκδήλωση συμμετέχει ο συγγραφέας μπεστ σέλερ Έλοϊ Μορένο. Μετά από μια δημόσια συνέντευξη στη Σχολή Παιδαγωγικών Σπουδών, ο συγγραφέας θα μεταβεί στη Σχολή Φιλοσοφίας και Γραμμάτων για μια συνάντηση με φοιτητές, στο πλαίσιο μιας δραστηριότητας που συντονίζεται από καθηγητές και ειδικούς στη διδακτική της λογοτεχνίας.

Ένα μεγάλο μέρος των δραστηριοτήτων εκτείνεται σε πανεπιστημιακοί και πολιτιστικοί χώροι Οι σχολές Παιδαγωγικής και Φιλοσοφίας και Γραμμάτων της πόλης φιλοξενούν παρουσιάσεις, συζητήσεις σε πάνελ και εργαστήρια το πρωί. Το απόγευμα συχνά προορίζεται για υπαίθριες εκδηλώσεις και μεγάλες συναυλίες.

Η Γρανάδα και η επαρχία της ως ποιητική περιοχή

Ένα από τα χαρακτηριστικά του φεστιβάλ είναι η ανάπτυξη σε όλη την επαρχίαμε ένα παράλληλο πρόγραμμα που φέρνει δραστηριότητες σε διαφορετικές πόλεις της Γρανάδας. Στόχος είναι να επεκταθεί ο πολιτιστικός αντίκτυπος πέρα ​​από το κέντρο της πόλης και να ενισχυθεί ο δεσμός μεταξύ ποίησης, περιοχής και κοινότητας.

En GuadixΓια παράδειγμα, η συγγραφέας Μόνικα Ροντρίγκεζ, νικήτρια του Εθνικού Βραβείου Παιδικής Λογοτεχνίας, συναντά μαθητές σχολείων για να συζητήσουν την ανάγνωση, τη φαντασία και τη δημιουργική διαδικασία. Η εκδήλωση έχει ως στόχο να φέρει κοντά τα παιδιά της περιοχής τη λογοτεχνία μέσα από την άμεση εμπειρία μιας βραβευμένης συγγραφέα.

Στο υπο-αρχηγείο του Λα ΖούμπιαΤο Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο Carlos Cano φιλοξενεί μια συζήτηση με τον ποιητή Αλεχάντρα Μαρτίνεθ ντε ΜιγκέλΣυντονίζει η Isabel Llamas. Σε αυτή την ενότητα, η συγγραφέας μοιράζεται την εμπειρία της σχετικά με τη σύγχρονη ποιητική δημιουργία, τη διάδοση της ποίησης στα κοινωνικά δίκτυα και τη σχέση με νέο κοινό.

El Carmen de San Rafael de Huétor TájarΟ χώρος, που πλέον αποτελεί περιφερειακή τοποθεσία του φεστιβάλ, υποδέχεται την ποιήτρια María Rosal, νικήτρια του Βραβείου Κριτικών Ανδαλουσίας. Συνοδευόμενη από τον παρουσιαστή José Cabrera Martos, η συγγραφέας θίγει θέματα όπως ο ρόλος της ποίησης στην καθημερινή ζωή, η εργασία με τη μνήμη και η φεμινιστική προοπτική στη σύγχρονη λογοτεχνία.

Αυτές οι εδαφικές επεκτάσεις εμπίπτουν στην ομπρέλα του «The FIP in the Province», το οποίο περιλαμβάνει συνολικά δεκατέσσερις δήμους με εξαιρετικά ποικίλες προτάσεις. Η πρόθεση του οργανισμού είναι να εδραιώσει ένα επαρχιακό λογοτεχνικό δίκτυο που διευκολύνει την πρόσβαση σε ποιοτικές πολιτιστικές δραστηριότητες και ενισχύει την αναγνωστική κοινότητα σε όλη την περιοχή της Γρανάδας.

Θεσμική ενότητα και πολιτισμική αντίσταση

Η ομάδα διαχείρισης του φεστιβάλ, με Remedios Sánchez και Daniel Rodríguez Moya Στο επίκεντρο, τονίζει τη σημασία της κοινής υποστήριξης από δημόσιους φορείς για τη διασφάλιση της συνέχειας και της ανάπτυξης του FIP. Και οι δύο υπογραμμίζουν ότι η συνάντηση βασίζεται σε μια «θεσμική ενότητα» που θεωρείται κινητήρια δύναμη πολιτιστικού μετασχηματισμού για τη Γρανάδα και την γύρω περιοχή.

Ο Σάντσες επιμένει ότι αυτή η έκδοση ενισχύει τη θέση του φεστιβάλ ως ένα από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά γεγονότα από τη Νότια Ευρώπη, τόσο ως προς τον αριθμό και την προέλευση των προσκεκλημένων συγγραφέων όσο και ως προς την ποικιλομορφία των μορφών. Η παρουσία φωνών από την Ευρώπη και τη Λατινική Αμερική ενισχύει τον διεθνή χαρακτήρα της εκδήλωσης και τη δέσμευσή της να χτίσει γέφυρες μεταξύ διαφορετικών ποιητικών παραδόσεων.

Από την πλευρά του, ο Rodríguez Moya τονίζει τη συμβολική διάσταση της εκδήλωσης στο τρέχον πλαίσιο, που χαρακτηρίζεται από συγκρούσεις και γεωπολιτικές εντάσεις. Κατά την άποψή του, το φεστιβάλ λειτουργεί ως χώρος αντίστασης στο οποίο η λέξη προβάλλεται ως γέφυρα ενάντια στον «θόρυβο των βομβών» και άλλες μορφές βίας. Υπό αυτή την έννοια, το FIP παρουσιάζεται όχι μόνο ως πρόγραμμα πολιτιστικών δραστηριοτήτων, αλλά και ως υπεράσπιση της ανθρωπότητας και της ικανότητας της λογοτεχνίας να δημιουργεί ενσυναίσθηση.

Αυτή η προσέγγιση διαπερνά μεγάλο μέρος του προγράμματος, το οποίο δεν περιορίζεται στα παραδοσιακά ρεσιτάλ, αλλά αφήνει επίσης χώρο για συζητήσεις για τη μνήμη, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ποικιλομορφία και την κοινωνική δικαιοσύνηΗ παρουσία ποιητών και δημιουργών από διαφορετικά γεωγραφικά και γενεαλογικά πλαίσια ευνοεί την ανάδειξη διασταυρούμενων προοπτικών σε σημαντικά σύγχρονα θέματα.

Καθ' όλη τη διάρκεια της εβδομάδας, η πόλη Γρανάδα Γίνεται ένα σημείο συνάντησης όπου συγκεντρώνονται φοιτητές, τακτικοί αναγνώστες, ειδικοί στη λογοτεχνία, καλλιτέχνες από διαφορετικούς κλάδους και επισκέπτες που προσελκύονται από τη μορφή του Γκαρθία Λόρκα. Με κύριους χώρους εκδηλώσεων την Ουέρτα ντε Σαν Βισέντε, πανεπιστημιακές σχολές και πολιτιστικούς χώρους σε όλη την επαρχία, το Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης της Γρανάδας εδραιώνει για άλλη μια φορά τον ρόλο του ως βασικό γεγονός για την ποίηση στην Ισπανία και ως τόπος όπου οι λέξεις, η μουσική και οι εικόνες συναντώνται για να συνεχίσουν να αμφισβητούν το παρόν.

Διεθνές Βραβείο Ποίησης Lorca-2
σχετικό άρθρο:
Η Κόραλ Μπράτσο τιμάται με το Διεθνές Βραβείο Ποίησης Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα στη Γρανάδα